W 2-gwiazdkowym Hotel Les Pins znajduje się taras i ogród, a IWake Park Hourtin jest w 3 km. Ten hotel oferuje parking na terenie.

Hotel położony jest około 60 km od lotniska Bordeaux Mérignac i 18 min drogi od takich miejsc kulturalnych jak Musee Regards sur le Passe. 18 min spacerem dzieli Lagune od tego obiektu noclegowego. Splash Park leży w 3 km stąd. Hotel Les Pins leży w niewielkiej odległości od przystanku Le Luc.

W tym hotelu są klimatyzowane pokoje, niektóre z nich posiadają telewizję satelitarną oraz prywatną łazienkę wyposażone w suszarkę do włosów i wannę. Miłe akcenty obejmują podłogę wyłożoną płytkami wraz z biurkiem. W niektórych łazienkach znajduje się oddzielna toaleta i wanna, a także suszarka do włosów.

Goście mają zapewnione śniadanie w formie bufetu.